ÜbersetzenKürzel Croatian Text to translate start_importieren Import
Importieren
systemdefault System default
Systemstandard
LoggingIn Logging in …
Anmelden …
SyncNow Synchronize now
Jetzt synchronisieren
synchronization_error Synchronization error!
Synchronisierungsfehler!
server_unavailable Server is temporarily unavailable
Der Server ist vorübergehend nicht erreichbar
close Close
Schließen
onlyThumbsMobile Require wifi for high resolution pictures
Hochauflösende Bilder nur mit WLAN laden
kategorien_bearbeiten Edit categories
Kategorien bearbeiten
move_to_front Move to front
Als erstes Bild setzen
cookbook_for_android Cookbook for Android
Kochbuch für Android
rezepte_count %d recipes
%d Rezepte
add_pictures Add your pictures
Fügen Sie Bilder hinzu
picture_removed Picture removed
Bild entfernt
undo Undo
Rückgängig
move_up Move up
Nach oben schieben
move_down Move down
Nach unten schieben
export_pictures Also export picture files
Bilder auch exportieren
export_to_zip_file Export to ZIP file
Export als Zip-Datei
export_recipe Export recipe
Rezept exportieren
DeleteAccount Delete account
Konto löschen