Auf dieser Seite befinden sich alle Sprachdateien unserer Programme. Zur
durch.
In dieser Übersicht sehen Sie wie weit die Übersetzungen der einzelnen Programme fortgeschritten sind und wo Sie beim Übersetzen noch mithelfen könnten.
| Fertig eingegeben | Änderungen | Leere | Vorschläge |
| Karteikasten |
| Deutsch |    100.0% | 461 | 0 | 0 | 0 |
| Englisch | 100.0% | 461 | 0 | 0 | 0 |
| Französisch | 100.0% | 461 | 0 | 0 | 0 |
| Italienisch | 100.0% | 461 | 0 | 0 | 0 |
| Bairisch | 100.0% | 461 | 0 | 0 | 0 |
| Estnisch | 100.0% | 461 | 0 | 0 | 0 |
| Kroatisch | 14.5% | 67 | 0 | 394 | 0 |
| Spanisch | 100.0% | 461 | 0 | 0 | 0 |
| Niederländisch | 100.0% | 461 | 0 | 0 | 0 |
| Schwedisch | 37.1% | 171 | 0 | 290 | 0 |
| Slowenisch | 51.8% | 239 | 0 | 222 | 0 |
| Portugiesisch | 100.0% | 461 | 0 | 0 | 0 |
| Finnisch | 5.4% | 25 | 0 | 436 | 0 |
| Chinesisch | 19.7% | 91 | 0 | 370 | 367 |
| Russisch | 35.1% | 162 | 0 | 299 | 0 |
| Polnisch | 100.0% | 461 | 0 | 0 | 0 |
| Dänisch | 17.4% | 80 | 0 | 381 | 0 |
| Hebräisch | 0.2% | 1 | 0 | 460 | 0 |
| Norwegisch (Bokmål) | 26.9% | 124 | 0 | 337 | 0 |
| Nicht übersetzte Sprachen: Serbisch, Serbisch (kyrillisch), Ungarisch, Griechisch, Rumänisch, Litauisch, Bulgarisch, Armenisch, Ukrainisch, Afrikaans, Katalanisch, Slowakisch, Türkisch, Tschechisch, Suaheli |
| Kochbuch |
| Deutsch | 100.0% | 382 | 0 | 0 | 0 |
| Englisch | 100.0% | 382 | 0 | 0 | 0 |
| Französisch | 100.0% | 382 | 0 | 0 | 0 |
| Italienisch | 100.0% | 382 | 0 | 0 | 0 |
| Bairisch | 95.0% | 363 | 1 | 18 | 2 |
| Estnisch | 83.8% | 320 | 0 | 62 | 0 |
| Kroatisch | 100.0% | 382 | 0 | 0 | 0 |
| Spanisch | 100.0% | 382 | 0 | 0 | 0 |
| Niederländisch | 99.7% | 381 | 0 | 1 | 1 |
| Schwedisch | 99.7% | 381 | 1 | 0 | 0 |
| Slowenisch | 99.7% | 381 | 0 | 1 | 0 |
| Portugiesisch | 100.0% | 382 | 0 | 0 | 0 |
| Finnisch | 100.0% | 382 | 0 | 0 | 0 |
| Serbisch | 100.0% | 382 | 0 | 0 | 0 |
| Serbisch (kyrillisch) | 13.1% | 50 | 0 | 332 | 0 |
| Ungarisch | 81.7% | 312 | 1 | 69 | 0 |
| Griechisch | 84.8% | 324 | 6 | 52 | 0 |
| Rumänisch | 97.9% | 374 | 0 | 8 | 0 |
| Litauisch | 60.5% | 231 | 4 | 147 | 233 |
| Bulgarisch | 99.5% | 380 | 1 | 1 | 5 |
| Russisch | 99.7% | 381 | 0 | 1 | 0 |
| Polnisch | 100.0% | 382 | 0 | 0 | 0 |
| Dänisch | 100.0% | 382 | 0 | 0 | 0 |
| Afrikaans | 46.9% | 179 | 4 | 199 | 427 |
| Hebräisch | 91.9% | 351 | 0 | 31 | 0 |
| Katalanisch | 99.2% | 379 | 3 | 0 | 0 |
| Slowakisch | 99.7% | 381 | 0 | 1 | 0 |
| Norwegisch (Bokmål) | 99.7% | 381 | 0 | 1 | 1 |
| Türkisch | 60.5% | 231 | 0 | 151 | 0 |
| Tschechisch | 100.0% | 382 | 0 | 0 | 0 |
| Nicht übersetzte Sprachen: Chinesisch, Armenisch, Ukrainisch, Suaheli |
| Kochbuch-Android |
| Deutsch | 100.0% | 149 | 0 | 0 | 18 |
| Englisch | 100.0% | 149 | 0 | 0 | 0 |
| Französisch | 98.7% | 147 | 1 | 1 | 0 |
| Italienisch | 97.3% | 145 | 1 | 3 | 0 |
| Bairisch | 8.7% | 13 | 0 | 136 | 0 |
| Kroatisch | 83.9% | 125 | 1 | 23 | 0 |
| Spanisch | 99.3% | 148 | 1 | 0 | 0 |
| Niederländisch | 96.0% | 143 | 1 | 5 | 0 |
| Slowenisch | 96.0% | 143 | 1 | 5 | 0 |
| Portugiesisch | 99.3% | 148 | 1 | 0 | 0 |
| Finnisch | 94.6% | 141 | 1 | 7 | 0 |
| Serbisch | 88.6% | 132 | 1 | 16 | 0 |
| Griechisch | 57.7% | 86 | 2 | 61 | 0 |
| Rumänisch | 87.9% | 131 | 2 | 16 | 0 |
| Bulgarisch | 79.2% | 118 | 2 | 29 | 0 |
| Russisch | 96.0% | 143 | 1 | 5 | 0 |
| Polnisch | 97.3% | 145 | 1 | 3 | 0 |
| Ukrainisch | 0.0% | 0 | 0 | 149 | 435 |
| Dänisch | 96.0% | 143 | 1 | 5 | 0 |
| Norwegisch (Bokmål) | 96.0% | 143 | 1 | 5 | 17 |
| Türkisch | 0.0% | 0 | 0 | 149 | 435 |
| Nicht übersetzte Sprachen: Estnisch, Schwedisch, Serbisch (kyrillisch), Ungarisch, Chinesisch, Litauisch, Armenisch, Afrikaans, Hebräisch, Katalanisch, Slowakisch, Tschechisch, Suaheli |
| Kochbuch Server |
| Deutsch | 100.0% | 91 | 0 | 0 | 0 |
| Englisch | 100.0% | 91 | 0 | 0 | 0 |
| Französisch | 95.6% | 87 | 0 | 4 | 0 |
| Italienisch | 94.5% | 86 | 0 | 5 | 0 |
| Spanisch | 100.0% | 91 | 0 | 0 | 0 |
| Portugiesisch | 95.6% | 87 | 0 | 4 | 0 |
| Finnisch | 79.1% | 72 | 1 | 18 | 0 |
| Russisch | 47.3% | 43 | 0 | 48 | 0 |
| Dänisch | 94.5% | 86 | 0 | 5 | 0 |
| Norwegisch (Bokmål) | 94.5% | 86 | 0 | 5 | 0 |
| Tschechisch | 0.0% | 0 | 0 | 91 | 273 |
| Nicht übersetzte Sprachen: Bairisch, Estnisch, Kroatisch, Niederländisch, Schwedisch, Slowenisch, Serbisch, Serbisch (kyrillisch), Ungarisch, Griechisch, Chinesisch, Rumänisch, Litauisch, Bulgarisch, Polnisch, Armenisch, Ukrainisch, Afrikaans, Hebräisch, Katalanisch, Slowakisch, Türkisch, Suaheli |
| Verbentrainer |
| Deutsch | 100.0% | 109 | 0 | 0 | 0 |
| Englisch | 100.0% | 109 | 0 | 0 | 0 |
| Französisch | 100.0% | 109 | 0 | 0 | 0 |
| Italienisch | 100.0% | 109 | 0 | 0 | 0 |
| Bairisch | 10.1% | 11 | 0 | 98 | 0 |
| Spanisch | 100.0% | 109 | 0 | 0 | 0 |
| Niederländisch | 99.1% | 108 | 0 | 1 | 1 |
| Schwedisch | 0.0% | 0 | 0 | 109 | 327 |
| Portugiesisch | 98.2% | 107 | 0 | 2 | 0 |
| Griechisch | 0.9% | 1 | 0 | 108 | 0 |
| Polnisch | 99.1% | 108 | 0 | 1 | 0 |
| Armenisch | 0.0% | 0 | 0 | 109 | 327 |
| Dänisch | 100.0% | 109 | 0 | 0 | 0 |
| Norwegisch (Bokmål) | 18.3% | 20 | 0 | 89 | 0 |
| Nicht übersetzte Sprachen: Estnisch, Kroatisch, Slowenisch, Finnisch, Serbisch, Serbisch (kyrillisch), Ungarisch, Chinesisch, Rumänisch, Litauisch, Bulgarisch, Russisch, Ukrainisch, Afrikaans, Hebräisch, Katalanisch, Slowakisch, Türkisch, Tschechisch, Suaheli |
| Update |
| Deutsch | 100.0% | 24 | 0 | 0 | 0 |
| Englisch | 100.0% | 24 | 0 | 0 | 0 |
| Französisch | 100.0% | 24 | 0 | 0 | 0 |
| Italienisch | 100.0% | 24 | 0 | 0 | 0 |
| Bairisch | 100.0% | 24 | 0 | 0 | 0 |
| Estnisch | 29.2% | 7 | 0 | 17 | 0 |
| Spanisch | 100.0% | 24 | 0 | 0 | 0 |
| Niederländisch | 70.8% | 17 | 0 | 7 | 0 |
| Portugiesisch | 100.0% | 24 | 0 | 0 | 0 |
| Finnisch | 70.8% | 17 | 0 | 7 | 0 |
| Serbisch | 70.8% | 17 | 0 | 7 | 0 |
| Griechisch | 70.8% | 17 | 0 | 7 | 0 |
| Chinesisch | 70.8% | 17 | 0 | 7 | 21 |
| Bulgarisch | 70.8% | 17 | 0 | 7 | 0 |
| Polnisch | 70.8% | 17 | 0 | 7 | 0 |
| Dänisch | 100.0% | 24 | 0 | 0 | 0 |
| Norwegisch (Bokmål) | 100.0% | 24 | 0 | 0 | 0 |
| Nicht übersetzte Sprachen: Kroatisch, Schwedisch, Slowenisch, Serbisch (kyrillisch), Ungarisch, Rumänisch, Litauisch, Russisch, Armenisch, Ukrainisch, Afrikaans, Hebräisch, Katalanisch, Slowakisch, Türkisch, Tschechisch, Suaheli |
| Webseite |
| Deutsch | 100.0% | 102 | 0 | 0 | 0 |
| Englisch | 100.0% | 102 | 0 | 0 | 0 |
| Französisch | 96.1% | 98 | 4 | 0 | 0 |
| Italienisch | 98.0% | 100 | 0 | 2 | 0 |
| Bairisch | 16.7% | 17 | 0 | 85 | 0 |
| Spanisch | 100.0% | 102 | 0 | 0 | 0 |
| Niederländisch | 88.2% | 90 | 1 | 11 | 0 |
| Schwedisch | 17.6% | 18 | 1 | 83 | 0 |
| Portugiesisch | 99.0% | 101 | 0 | 1 | 1 |
| Finnisch | 88.2% | 90 | 2 | 10 | 0 |
| Serbisch | 62.7% | 64 | 0 | 38 | 38 |
| Griechisch | 86.3% | 88 | 2 | 12 | 0 |
| Chinesisch | 6.9% | 7 | 0 | 95 | 0 |
| Russisch | 83.3% | 85 | 0 | 17 | 17 |
| Polnisch | 86.3% | 88 | 2 | 12 | 0 |
| Dänisch | 98.0% | 100 | 1 | 1 | 0 |
| Hebräisch | 0.0% | 0 | 0 | 102 | 612 |
| Norwegisch (Bokmål) | 99.0% | 101 | 0 | 1 | 0 |
| Suaheli | 1.0% | 1 | 0 | 101 | 0 |
| Nicht übersetzte Sprachen: Estnisch, Kroatisch, Slowenisch, Serbisch (kyrillisch), Ungarisch, Rumänisch, Litauisch, Bulgarisch, Armenisch, Ukrainisch, Afrikaans, Katalanisch, Slowakisch, Türkisch, Tschechisch |
