Tłumacz programy

Na tej stronie znajdziesz wszystkie pliki językowe naszych programów. Zobacz Przegląd
Przed tłumaczeniem przeczytaj proszę naszą Pomoc.
Wybierz który program i który język chcesz tłumaczyć:

Program: Język do przetłumaczenia:
Pokaż języki:NiemieckiAngielskiFrancuzkiWłoskiBawarskiEstońskiChorwackiHiszpańskiHolenderskiSzwedzkiSłoweńskiPortugalskiFińskiSerbskiSerbisch (kyrillisch)WęgierskiGreckiChińskiRumuńskiLitwińskiBułgarskiRosyjskiPolskiArmeńskiUkraińskiDuńskiAfrykańskiHebräischKatalanischSlowakischNorwegisch (Bokmål)TürkischTschechisch
Filtr:Ukryj już przetłumaczonePokaż tylko linijki z propozycjami
Strona: Ilość na stronie:

Tłumaczenie z Aktualizacja na Angielski

Pobierz

Kompletność tłumaczenia:

100.0% Gotowe: 24; Zmiany: 0; Puste: 0

ÜbersetzenKürzel	Angielski	Tekst do przetłumaczenia

SprachenName	English	Polski
msgUpdateBereitsVorhanden	You have already downloaded an update. Restart {0} to install it.	Już pobrałeś aktualizacje! Uruchom ponownie {0}, żeby się zainstalowała.
msgUpdateLokaleInstallationNichtVollständig	The local installation is not complete. Please download the program manually and reinstall it.
Update	{0} update	{0} Aktualizacja
msgUpdateVorhanden	Update to version {0} is available. Do you want to download it now?	Aktualizacja do wersji {0} istnieje. Chcesz ją pobrać teraz?
ShowReleasenotes	Show release notes
WarningNetFrameworkTooOld	Warning: Install .Net Framework {0} (or an equivalent Mono version) before installing the update. Otherwise the program will fail to start after the update.
WarningNetFrameworkUnknown	Warning: .Net Framework {0} (or an equivalent Mono version) is necessary for this update. Make sure it’s installed.
NetFrameworkDownload	Download .Net Framework
Herunterladen	&Download
msgUpdateInstallierenAdmin	You have downloaded an update but have not installed it yet. Start {0} as administrator to install the update.	Pobrałeś aktualizacje, ale jej jeszcze nie wgrałeś. Uruchom program {0} jako Administrator żeby zainstalować aktualizacje.
msgKeinUpdate	No update available	Brak Aktualizacji
msgFehlerUpdateSuchen	Error while searching updates: {0}	Błąd wyszukiwania aktualizacji: {0}
lblAktuelleDatei	Current file: {0}	Aktualny plik: {0}
UpdateFertigstellen	Finalising...	Dokończ...
msgUpdateErfolgreich	Update downloaded successfully! To install the update you have to restart {0}. Restart now?	Aktualizacja została pobrana! Do instalacji potrzebny jest restart programu {0}. Mam automatycznie zrestartować program?
Neustarten	&Restart
msgFehlerUpdate	Error while Updating: {0}	Błąd aktualizacji: {0}
FehlerAusführen	Error while trying to execute “{0}”: {1}	Błąd wykonania '{0}': {1}
MonoUpdateHinweis	If the update doesn’t start, run the following command: {0}	Jeśli aktualizacja się nie uruchamia, proszę o wykonanie następującego polecenia: {0}
UpdateHistory	Update history	Historia aktualizacji
Updates	Updates:	Aktualizacje:
Schließen	Clo&se	Zamknij
VersionErfolgreichInstalliert	{0}: version {1} successfully installed.	{0}: Wersja {1} zainstalowana z powodzeniem.

Datenschutzerklärung © Copyright Flose 2024

☰