ÜbersetzenKürzel Engels Vertaling tekst 'This file can be easily edited on our website: https://www.mal-was-anderes.de/xx/translation SprachenName Nederlands
'Sprachen German Duits
English Engels
French Frans
Italian Italiaans
Spanish Spaans
Dutch Nederland
Swedish
Greek Grieks
'Verbentrainer Verbentrainer Werkwoord trainer
'frmAnmelden Anmelden Inloggen
msgNeuerBenutzer Enter nieuwe gebruikersnaam:
Öffnen &Open
NeuerBenutzer &Nieuwe gebruiker
Benutzer Gebruiker:
Sprache Taal:
lblSpracheWählen Kies gebruiker en taal:
'frmVerbentrainer VerbentrainerCaption Werkwoord trainer-{0}: {1}
KonjugationAnzeigen Toon &Vervoeging
Auswerten &Kontrole
LösungZeigen Toon &Oplossing
Einstellungen &Instellingen
frmEinstellungen Instelling
InfinitivAnzeigen &Toon Onbepaalde wijs
Konjugation Vervoeging
FehlerSpeichern Fout tijdens opslaan: {0}
lblStatistik Goed: {0}
Sonderzeichen Speciale tekens
Key1 Ctrl {0}{1}
Key2 Alt {0}{1}
Key3 Ctrl + Alt {0}{1}
lblSonderzeichen Speciale tekens
'frmEinstellungen EineZeitProVerb Alleen een regel per werkwoord
InfinitivImmer Kijk altijd naar onbepaalde wijs
NurUnregelmäßige Alleen onregelmatige werkwoorden
chkInfinitiv Onbepaalde wijs
Ok O&k
Abbrechen Af&breken
msgKeineZeiten Kies minimaal een regel!
tltAlleHinzufügen Alle werkwoorden uit de tabel toevoegen
lblZeitWählen Kies welke regels u wil oefenen:
Suchen Zoeken:
lblVerbenWählen Kies welke werkwoorden u wil leren:
lblVerbeninDatei Uw tabel met werkwoorden:
lblNochNichtGelernte Werkwoorden die nog niet zijn toegevoegd:
'frmUpdaten chkAutoUpdate Tijdens opstarten automatisch naar updates zoeken
cmdUpdateSuchen Updates nu zoeken
Schließen &afsluiten
Update Update
'Verben bearbeiten 'frmSprache SpracheWählen Kies een taal waarmee u wilt werken:
VerbenSprache Werkwoord taal:
Programmsprache Programmeertaal:
Bearbeiten Wijzigen
'frmVerbenBearbeiten Unregelmäßig Deze regel heeft &onregelmatige werkwoord
VerbenBearbeiten Werkwoorden bewerken{0}{1}
Neu &Nieuw
Entfernen &Verwijderen
Speichern &Opslaan
SpracheWechseln &Taal wijzigen
Beenden &Afsluiten
Fehler Fout: {0}
NeueDateiMachen Wilt u een nieuwe tabel maken?
NochSpeichern Wilt u bewaren?
Vollständig Kompleet
UnregelmäßigTag Onregelmatig
VerbUnregelmäßig Elke regel heeft een onregelmatig werkwoord
LeererInfinitiv Onbepaalde wijs is niet ingevuld!
lblInfinitive Onbepaalde wijs:
lblKonjugationen Vervoegingen:
Verbenanzahl Aantal werkwoorden: {0}
'frmÄnderungenSenden frmÄnderungen U hebt tabel werkwoorden gewijzigd
lblÄnderungenSenden U heeft een fout hersteld en of een nieuw werkwoord toegevoegd. We stellen het zeer op prijs als u deze wijziging naar ons toe wilt sturen. Wij zullen dit dan met andere gebruikers delen.
NichtSenden Niet versturen
ÄnderungenSenden Verstuur de wijzigingen
NichtMehrAnzeigen Deze melding niet meer tonen
ÄnderungenDanke Dank voor uw medewerking.
ÄnderungenFehler Fout tijdens uploaden:
'PersonenNamen PersonNormal0 1ste pers. e.v.
PersonNormal1 2de pers. e.v.
PersonNormal2 3de pers. e.v.
PersonNormal3 1ste pers. m.v.
PersonNormal4 2de pers. m.v.
PersonNormal5 3de pers. m.v.
PersonNormalLang0 1ste persoon enkelvoud
PersonNormalLang1 2de persoon enkelvoud
PersonNormalLang2 3de persoon enkelvoud
PersonNormalLang3 1ste persoon meervoud
PersonNormalLang4 2de persoon meervoud
PersonNormalLang5 3de persoon meervoud
PersonImperativ0 2de pers. e.v.
PersonImperativ1 3de pers. e.v.
PersonImperativ2 1ste pers. m.v.
PersonImperativ3 2de pers. m.v.
PersonImperativ4 3de pers. m.v.
PersonImperativLang0 2de persoon enkelvoud
PersonImperativLang1 3de persoon enkelvoud
PersonImperativLang2 1ste persoon meervoud
PersonImperativLang3 2de persoon meervoud
PersonImperativLang4 3de persoon meervoud
PersonImperativD0 2de pers. e.v.
PersonImperativD1 2de pers. m.v.
PersonImperativDLang0 2de persoon enkelvoud
PersonImperativDLang1 2de persoon meervoud
PersonImperativP0 2de pers. m.v.
PersonImperativP0Lang 2de persoon meervoud
PersonZusammen0 1ste pers. e.v.
PersonZusammen1 1ste pers. m.v.
PersonZusammenLang0 1ste persoon enkelvoud
PersonZusammenLang1 1ste persoon meervoud
100.0% Compleet: 109; wijzigingen: 0; leeg: 0
