1
SprachenName=Dansk
msgUpdateBereitsVorhanden=Du har allerede hentet en opdatering.\n\nGenstart {0}for at installere.
msgUpdateLokaleInstallationNichtVollständig=Installationen er ikke komplet.\n\nDownload programmet manuelt og installer det igen.
Update={0} opdater
msgUpdateVorhanden=Opdatering til version {0}er nu tilgængelig.\n\nØnsker du at hente den nu?
ShowReleasenotes=Vis Nyheder
WarningNetFrameworkTooOld=Advarsel: Installer .Net Framework {0} (eller en tilsvarende Mono-version) før du installerer opdateringen. Ellers vil programmet ikke starte efter opdateringen.
WarningNetFrameworkUnknown=Advarsel: .Net Framework {0} (eller en tilsvarende Mono-version) er nødvendig for denne opdatering. Sørg for, at den er installeret.
NetFrameworkDownload=Download .Net Framework
Herunterladen=&Download
msgUpdateInstallierenAdmin=Du har hentet en opdatering men den er endnu ikke installeret.\n\n Start {0} som Administrator for at installere opdateringen.
msgKeinUpdate=Ingen opdatering tilgængelig
msgFehlerUpdateSuchen=Fejl under søgning efter opdatering: {0}
lblAktuelleDatei=Aktuel fil: {0}
UpdateFertigstellen=Færdigbehandler...
msgUpdateErfolgreich=Opdatering hentet!\n\nFor at installere opdateringen må du genstarte {0}.\n\nGenstart nu?
Neustarten=&Genstart
msgFehlerUpdate=Fejl under opdatering: {0}
FehlerAusführen=Fejl under forsøg på at udføre "{0}":\n\n{1}
MonoUpdateHinweis=Hvis opdateringen ikke starter, kør følgende kommando:\n\n{0}
UpdateHistory=Opdater historie
Updates=Opdateringer:
Schließen=Lu&k
VersionErfolgreichInstalliert={0}: version {1}blev succesfuldt installeret.