Usuário: Senha:
Registrar

Traduzir programas

Os arquivo de idiomas de todos os nossos programas estão localizados neste site. Veja detalhes
Antes de iniciar com traduções, por favor leia nossa ajuda.
Escolha qual o programa e qual o idioma que deseja traduzir:

Programa: Cartões didáticosLivro de ReceitasLivro de Receitas-AndroidServidor do Livro de receitasTreino em VerbosAtualizaçõesSiteIdioma a traduzir: AlemãoInglêsFrancêsItalianoBávaroEstonianoCroataEspanholHolandêsSuecoEslovenoPortuguêsFinlandêsSérvioSérvio (cirílico)HúngaroGregoChinêsRomenoLituanoBúlgaroRussoPolonêsArmênioUcranianoDinamarquêsAfricânderHebreuCatalãoEslovacoNorueguês (Bokmål)TurcoTschechisch
Mostrar idiomas:AlemãoInglêsFrancêsItalianoBávaroEstonianoCroataEspanholHolandêsSuecoEslovenoPortuguêsFinlandêsSérvioSérvio (cirílico)HúngaroGregoChinêsRomenoLituanoBúlgaroRussoPolonêsArmênioUcranianoDinamarquêsAfricânderHebreuCatalãoEslovacoNorueguês (Bokmål)TurcoTschechisch
Filtro:Ocultar linhas traduzidasMostrar somente linhas com sugestões

Esta é uma visão geral em que pode ser visto o progresso das traduções e onde você ainda pode ajudar-nos.

			completado	alterados	vazios	sugeridos
Cartões didáticos
	Alemão	100.0%	461	0	0	0
	Inglês	100.0%	461	0	0	0
	Francês	100.0%	461	0	0	0
	Italiano	100.0%	461	0	0	0
	Bávaro	100.0%	461	0	0	0
	Estoniano	100.0%	461	0	0	0
	Croata	8.0%	37	0	424	0
	Espanhol	100.0%	461	0	0	0
	Holandês	100.0%	461	0	0	0
	Sueco	33.8%	156	0	305	0
	Esloveno	51.8%	239	0	222	0
	Português	100.0%	461	0	0	0
	Finlandês	5.4%	25	0	436	0
	Chinês	19.7%	91	0	370	367
	Russo	34.1%	157	0	304	0
	Polonês	100.0%	461	0	0	0
	Dinamarquês	17.4%	80	0	381	0
	Hebreu	0.2%	1	0	460	0
	Norueguês (Bokmål)	2.6%	12	0	449	112
	Idiomas não traduzidos: Sérvio, Sérvio (cirílico), Húngaro, Grego, Romeno, Lituano, Búlgaro, Armênio, Ucraniano, Africânder, Catalão, Eslovaco, Turco, Tschechisch
Livro de Receitas
	Alemão	100.0%	381	0	0	0
	Inglês	100.0%	381	0	0	0
	Francês	100.0%	381	0	0	0
	Italiano	100.0%	381	0	0	0
	Bávaro	95.3%	363	1	17	0
	Estoniano	83.7%	319	0	62	0
	Croata	100.0%	381	0	0	0
	Espanhol	100.0%	381	0	0	0
	Holandês	100.0%	381	0	0	0
	Sueco	99.7%	380	1	0	0
	Esloveno	100.0%	381	0	0	0
	Português	100.0%	381	0	0	0
	Finlandês	100.0%	381	0	0	0
	Sérvio	100.0%	381	0	0	0
	Sérvio (cirílico)	13.1%	50	0	331	0
	Húngaro	81.9%	312	1	68	0
	Grego	85.0%	324	6	51	0
	Romeno	98.2%	374	0	7	0
	Lituano	60.6%	231	4	146	0
	Búlgaro	99.7%	380	1	0	0
	Russo	97.4%	371	1	9	0
	Polonês	100.0%	381	0	0	0
	Dinamarquês	100.0%	381	0	0	0
	Africânder	47.0%	179	4	198	0
	Hebreu	92.1%	351	0	30	0
	Catalão	99.2%	378	3	0	0
	Eslovaco	99.7%	380	0	1	0
	Norueguês (Bokmål)	100.0%	381	0	0	0
	Turco	45.7%	174	0	207	6
	Tschechisch	99.5%	379	0	2	5
	Idiomas não traduzidos: Chinês, Armênio, Ucraniano
Livro de Receitas-Android
	Alemão	100.0%	144	0	0	0
	Inglês	100.0%	144	0	0	0
	Francês	100.0%	144	0	0	0
	Italiano	100.0%	144	0	0	0
	Bávaro	9.0%	13	0	131	0
	Croata	86.8%	125	0	19	0
	Espanhol	100.0%	144	0	0	0
	Holandês	100.0%	144	0	0	0
	Esloveno	100.0%	144	0	0	0
	Português	100.0%	144	0	0	0
	Finlandês	98.6%	142	0	2	0
	Sérvio	92.4%	133	0	11	0
	Grego	60.4%	87	1	56	0
	Romeno	91.7%	132	1	11	0
	Búlgaro	82.6%	119	1	24	0
	Russo	100.0%	144	0	0	0
	Polonês	58.3%	84	1	59	0
	Dinamarquês	100.0%	144	0	0	0
	Norueguês (Bokmål)	100.0%	144	0	0	0
	Idiomas não traduzidos: Estoniano, Sueco, Sérvio (cirílico), Húngaro, Chinês, Lituano, Armênio, Ucraniano, Africânder, Hebreu, Catalão, Eslovaco, Turco, Tschechisch
Servidor do Livro de receitas
	Alemão	100.0%	86	0	0	0
	Inglês	100.0%	86	0	0	0
	Francês	97.7%	84	0	2	0
	Italiano	100.0%	86	0	0	0
	Espanhol	97.7%	84	0	2	0
	Português	100.0%	86	0	0	0
	Finlandês	83.7%	72	1	13	0
	Dinamarquês	100.0%	86	0	0	0
	Norueguês (Bokmål)	100.0%	86	0	0	0
	Idiomas não traduzidos: Bávaro, Estoniano, Croata, Holandês, Sueco, Esloveno, Sérvio, Sérvio (cirílico), Húngaro, Grego, Chinês, Romeno, Lituano, Búlgaro, Russo, Polonês, Armênio, Ucraniano, Africânder, Hebreu, Catalão, Eslovaco, Turco, Tschechisch
Treino em Verbos
	Alemão	100.0%	109	0	0	0
	Inglês	100.0%	109	0	0	0
	Francês	100.0%	109	0	0	0
	Italiano	100.0%	109	0	0	0
	Bávaro	10.1%	11	0	98	0
	Espanhol	100.0%	109	0	0	0
	Holandês	99.1%	108	0	1	0
	Português	98.2%	107	0	2	0
	Grego	0.9%	1	0	108	0
	Polonês	99.1%	108	0	1	0
	Dinamarquês	100.0%	109	0	0	0
	Norueguês (Bokmål)	18.3%	20	0	89	0
	Idiomas não traduzidos: Estoniano, Croata, Sueco, Esloveno, Finlandês, Sérvio, Sérvio (cirílico), Húngaro, Chinês, Romeno, Lituano, Búlgaro, Russo, Armênio, Ucraniano, Africânder, Hebreu, Catalão, Eslovaco, Turco, Tschechisch
Atualizações
	Alemão	100.0%	24	0	0	0
	Inglês	100.0%	24	0	0	0
	Francês	100.0%	24	0	0	0
	Italiano	100.0%	24	0	0	0
	Bávaro	100.0%	24	0	0	0
	Estoniano	29.2%	7	0	17	0
	Espanhol	100.0%	24	0	0	0
	Holandês	70.8%	17	0	7	0
	Português	100.0%	24	0	0	0
	Finlandês	70.8%	17	0	7	0
	Sérvio	70.8%	17	0	7	0
	Grego	70.8%	17	0	7	0
	Chinês	70.8%	17	0	7	0
	Búlgaro	70.8%	17	0	7	0
	Polonês	70.8%	17	0	7	0
	Dinamarquês	100.0%	24	0	0	0
	Norueguês (Bokmål)	100.0%	24	0	0	0
	Idiomas não traduzidos: Croata, Sueco, Esloveno, Sérvio (cirílico), Húngaro, Romeno, Lituano, Russo, Armênio, Ucraniano, Africânder, Hebreu, Catalão, Eslovaco, Turco, Tschechisch
Site
	Alemão	100.0%	101	0	0	0
	Inglês	100.0%	101	0	0	0
	Francês	90.1%	91	4	6	0
	Italiano	99.0%	100	0	1	0
	Bávaro	16.8%	17	0	84	0
	Espanhol	92.1%	93	4	4	0
	Holandês	89.1%	90	1	10	0
	Sueco	17.8%	18	1	82	0
	Português	98.0%	99	1	1	0
	Finlandês	89.1%	90	2	9	0
	Sérvio	63.4%	64	0	37	0
	Grego	87.1%	88	2	11	0
	Chinês	6.9%	7	0	94	0
	Russo	84.2%	85	0	16	0
	Polonês	87.1%	88	2	11	0
	Dinamarquês	98.0%	99	1	1	0
	Norueguês (Bokmål)	100.0%	101	0	0	0
	Idiomas não traduzidos: Estoniano, Croata, Esloveno, Sérvio (cirílico), Húngaro, Romeno, Lituano, Búlgaro, Armênio, Ucraniano, Africânder, Hebreu, Catalão, Eslovaco, Turco, Tschechisch

• Início
• Notícias
• Nossos programas
• Questões (FAQ)
• Doar
• Ajude a traduzir
• Contato