Bruker: Passord:
Registrer

Oversett programmer

Språkfilene til alle våre programmer finnes på dette nettstedet. Se oversikt
Før du begynner å oversette bør du lese vår hjelp.
Velg hvilke programmer og hvilke språk du ønsker å oversette:
Program: Språk som skal oversettes:
Vis språk:
Filter:
Side: Fraser per side:

Oversetting av Hukommelseskort til Engelsk

Last ned
Ferdigstillelsesgrad for oversettelsen 100.0% Fullført: 461; endringer: 0; tomme: 0
ÜbersetzenKürzelEngelskTekst som skal oversettes
'This file can be easily edited on our website: https://www.mal-was-anderes.de/xx/translation
'Sprachen Optionen
SprlngAlbanian
SprlngAlbansk
SprlngArabic
SprlngArabisk
SprlngAragonese
SprlngArmenian
SprlngArmensk
SprlngAsturian
SprlngAsturisk
SprlngBasque
SprlngBaskisk
SprlngBerber
SprlngBerbisk
SprlngBelarusian
SprlngHviterussisk
SprlngBosnian
SprlngBosnisk
SprlngBreton
SprlngBulgarian
SprlngChinese
SprlngCornish
SprlngCorsican
SprlngCroatian
SprlngFranco-Provençal
SprlngFrisian
SprlngFriulian
SprlngGalician
SprlngLadin
SprlngLatgalian
SprlngLivonian
SprlngLatvian
SprlngLithuanian
SprlngLuxembourgish
SprlngKaraim
SprlngKashubian
SprlngMacedonian
SprlngMirandese
SprlngOccitan
SprlngRomani
SprlngRomanian
SprlngRusyn
SprlngSami
SprlngSardinian
SprlngScottish
SprlngSerbian
SprlngSlovak
SprlngSlovenian
SprlngSorbian
SprlngBavarian
SprlngTatar
SprlngUkrainian
SprlngWelsh
SprlngYiddish
SprlngPolish
SprlngCzech
SprlngGreek
SprlngHungarian
SprlngCatalan
SprlngRussian
SprlngSwedish
SprlngNorwegen
SprlngPortuguese
SprlngDutch
SprlngJapanese
SprlngFinnish
SprlngIrish
SprlngDanish
SprlngGerman
SprlngEnglish
SprlngFrench
SprlngLatin
SprlngTurkish
SprlngSpanish
SprlngItalian
SprlngEstonian
'Karteikasten
SprachenName
ConsoleBefehle
ConsoleÖffnen
[Fil]: Åpne fil
SpeichernFehler
Det oppsto en feil mens du lagret: {0}
'mdlKarteikasten
Karteikasten
Hukommelseskort
msgFehlerWitzZusammenfügen
Feil under tilføyelse av vittigheter: {0}
msgFehlerÖffnen
Der oppsto en feil under åpning av filen “{1}”: {0}
Öffnen
Åpne
Fehler
Feil: {0}
ÖffnenFalscheVersion
Denne fil ble opprettet med en nyere versjon av hukommelseskortet. Installer den nye versjon for at åpne filen.
AlteVokabeln
Det er ord på dine kort, som du ikke har lært i over et år.{0}Hvis du ønsker å lære dem å klikke på Lær med filter i menyen Funksjoner og velg timefilter.
'frmOptionen
Allgemein
Generell
Sprachen
Språk
Sonderzeichen
Spesialtegn
Üben
Øvelse
Witze
Vittigheter
Speicherungen
Lagre stier{0}
Optionen
Innstillinger
Ok
O&k
Abbrechen
&Annuller
'Allgemein
PositionSpeichern
Gem nuværende position og luk
AutoUpdate
Sjekk for oppdateringer ved oppstart
ÜberprüfenObWortVorhanden
Når du tilføyer et nytt ord kontroller om det allerede finnes.
teSprache
{0} Språk
Programmsprache
Program språk:
BedeutungenWörterbuch
{0} betydninger i ordboken.
IntroAnzeigen
Vis intro
KeineWerbung
Vis ads på hukommelseskortet
'Sprachen
Hinzufügen
&Tilføy
Entfernen
&Fjern
BildLaden
Hent &bilde
'Sonderzeichen
Tastenkürzel
Snarvei
Key1
Ctrl {0} {1}
Key2
Alt {0} {1}
Key3
Ctrl + Alt {0} {1}
'Üben
ToneffekteAktiv
Aktiver lydeffekter
StimmeWählen
Velg en stemme:
Versuche
Forsøk inntil et ord anses som galt:
TippAnzahl
Anntal av mulige hint:
6.FachAktiv
Aktiver 6. etappe
FächerMischen
Bland etapper
KategorienbeiAbfrageAnzeigen
Vis kategorier ved forhør
Abfragerichtung
Retning av avhør
Anhören
Hør
AlleBedeutungen
Alle betydninger skal inntastes
NurTippfehlerVersuche
Ytterligere forsøk kun for stavefeil
Zufällig
Tilfeldig
WortStatistik
Lagre ord statistikk
WortStatistikDeaktivieren
Ønsker du virkelig at deaktivere ord statistikk?
FalscheZweimalAbfragen
Hvis et ord er lagt inn feil, rett det med en gang
'Witze
Aktivieren
Vis vitser ved avhør
AktiviereAutostart
Vis vitser ved oppstart av windows
FehlerWitze
Kunne ikke legge til vitser for å starte{0}Pålogging som administrator for å endre oppstart.
WitzSprache
Språk for vitser:
WörterBisWitz
Rette ord til en spøk vises:
AuchErwachsenenWitze
Vis voksne vitser
'Speicherungen
DateienKopieren
Kopier filer i ny katalog
DateienVerschieben
Flytt filer i ny katalog
LeeresVerzeichnis
Lag tom katalog
Standard
Feil
OrdnerÖffnen
Åpne denne mappen
KeineRechteSpeicherung
Du har ikke tilstrekkelige rettigheter til å endre lagringsstien, start Flashcards som administrator.
'cmdOk
msgKeineSchreibrechte
Du har ikke skrivetillatelse i denne mappen !!
SpeicherungspfadÄndern
Endre lagringssti
msgFehlerBeimVerschieben
Feil under flytting: {0}
'cmdEntfernen
msgSonderzeichenEntfernen
Vil du virkelig fjerne denne spesielle karakteren?
'txtVersuche
msgZahlZwischen
Du må oppgi et tall mellom {0} og {1}.
'cmdSpeicherungen
SpeicherungsPfadWählen
Velg en lagringssti:
'cmdSpracheHinzufügen
msgSpracheHinzufügen
Skriv inn navnet på språket:
msgSpracheHinzufügenCaption
Legg til språk
'cmdSpracheEntfernen
'txtBenutzer
BenutzernameEingeben
Skriv inn et brukernavn!
'txtShortcut
msgVerboteneZeichen
Følgende tegn er ikke tillatt: {0}
'frmSonderzeichen
Auswählen
&Velg
SonderzeichenWählen
Velg en spesiell karakter
Lade
Laster...
'frmWörterbuch
WortLöschen
&Fjern ord
AuswahlÜben
& Øv valg
FilterBearbeiten
Rediger & filtrer
Drucken
&Skriv ut
Wörterbuch
Ordbok
Filter
{0} filter:
Fach
{0} etappe
Wort
{0} ord
Anzahl
Det er for øyeblikket {0} ord på listen.
Schließen
Steng
FilterAktiv
Filter er AKTIVERT!
'Load
Bedeutung
{0} {1} betydning
msgWortLöschen
Vil du virkelig fjerne dette ordet?
'Drucken
Seite
Side: {0}
'frmWörterbuchFilter
Wörterbuchfilter
Ordbokfilter
NurWennAuswahlGenau
Bare hvis utvalget gjelder nøyaktig.
WennMindestensEins
Hvis minst ett gjelder.
WennAlleAusgewählten
Hvis alle valgte gjelder.
Deaktiviert
deaktivert
Fächer
Etapper
VonBis
Fra ... til
Textfilter
Ordfilter
AlleWörter
Alle ord
Sonstiges
Andre
NurWörterProzent
Bare ord du har hatt feil i minst {0}%.
chkWörterSeit
Bare ord du ikke har lært for
lblWörterSeit
dager:
AuswahlTreffendeWörter
Det gjeldende valget passer på {0} ord.
NichtGelernteAbfragen
Ord du ikke har lært ennå, også.
NurWörterProzentHilfe
Bare ord der du har trengt hjelp i minst {0}% eller alltid har tatt feil
JedesmalHilfe
Trengte hjelp hver gang
JedesmalFalsch
Alltid feil
chkWenigerAls
Bare ord du har lært mindre enn
lblWenigerAls
ganger.
FilterKeineWörter
Det gjeldende valget passer ikke på noen ord!
AuswahlUmkehren
Innverter valg
Mehr
Mere ...
Weniger
Mindre ...
'frmWörterVonBenutzerFilter
frmFilter
Filter
'frmKategorienochNichtVorhanden
KategorieNichtVorhanden
KategorieNichtErstellen
KategorieWählen
FürKategorieGleiche
'frmWörterVonBenutzer
WörterVonBenutzer
AlleHinzufügen
KategorienÜbernehmen
WortstatistikÜbernehmen
'frmWörterVonBenutzerWortVorhanden
WortBereitsVorhanden
ZuWortHinzufügen
NichtHinzufügen
AlsNeuHinzufügen
lblBereitsVorhanden
MindestensEineBedeutung
Bedeutungen
BereitsVorhanden
NeuesWort
ImmerAktion
'frmDoppelteWörterfinden
DoppelteWörterFinden
KeineDoppelten
lblDoppelte
Aktualisieren
LinkesWortbearbeiten
RechtesWortbearbeiten
WörterZusammenfügen
lblZusammenfügen
DoppeltesWort
erstesWort
Ja
Nein
KomplettGleich
SucheDoppelte
'frmInfo
Info
Version
BitteUnterstützen
Dank
Anregungen
lblLizenz
lblLizenzNicht
Lizenzieren
Vorteile
'frmIntro
TasteZumÜberspringen
'frmKarteikasten
'Menüs
mnuDatei
mnuNeu
mnuÖffnen
mnuSpeichern
mnuSpeichernUnter
mnuExport
AlsCSVDatei
AlsKarteikastenDatei
mnuImportieren
mnuDrucken
mnuEnde
mnuBearbeiten
mnuWörterHinzufügen
mnuWortBearbeiten
mnuWörterVonBenutzer
mnuKategorienBearbeiten
mnuExtras
mnuDoppelteWörterFinden
mnuÜbenVonBis
ÜbenMitFilter
mnuProtokoll
mnuWörterbuch
mnuOptionen
mnuWitzeditor
mnu?
mnuUpdatesSuchen
mnuUpdateHistory
mnuHomepage
mnuReleasenotes
mnuLizenz
mnuHilfe
mnuFehler
mnuInfo
'Statistik
Statistik
Richtige
Falsche
MitTipp
Korrigierte
WeißIch
Hinzugefügt
'Fächer
Wörterauswahl
FachFunktionen
AlleWörter1FachVerschieben
ÄltereWörter1FachVerschieben
ZahlWochen
ZahlMonate
msgAnzahlWochen
Andere
WörterInsgesamt
'Abfrageinfo
Abfrageinfo
WörterBisNächsterWitz
WörterInAbfrage
Noch
ZuWiederholWörter
WiederholenNichtGekonnte
ZufälligeReihenfolge
GekonnteWeiter
AbfrageZurücksetzen
AuswahlÄndern
lblSonderzeichen
AuswahlLeeren
'Abfragen
Abfrage
FremdesWort
GebenSieDasWortEin
GebenSieDieBedeutungEin
LösungZeigen
Auswerten
Weiter
cmdWeißIch
WarRichtig
WarFalsch
Tipp
Richtig
Falsch
ProbiersNochmal
IhreEingabe
GelerntDauer
lblFach
Gespeichert
lblWortStatistik
lblInsgesamtGeübt
lblFalsch
lblRichtig
lblMitHilfe
lblZuletztGelernt
NochNichtGelernt
msgAuswahlLeer
msgAuswahlFertig
NochmalÜben
AndereWörter
'Form Load
msgHilfeSehen
Hilfe
msgKeinPDFProgramm
'aktivieren
KarteikastenVon
'mnuNeu
msgNochSpeichern
'cmdFach6Leeren
msgFachVerschieben
'Closing
KarteikastenBeenden
'Witzeditormenü
msgWitzeditorNichtVorhanden
FehlerAusführen
msgWitzeditor
'Hilfe
msgKeineHilfedatei
'frmDrucken
frmDrucken
DruckerEinrichten
SeiteEinrichten
SchriftartÄndern
Druckvorschau
SortierenNach
SortFach
Alle
Ausgewählte
Vokabeln
'frmKategorienBearbeiten
KategorienBearbeiten
colWörteranzahl
Neu
Umbenennen
VonAndererDatei
'Neu
msgGebenSieEinenNamenEin
msgKategorieBereitsVorhanden
msgNeueKategorie
'Umbenennen
msgNeuerName
Kategorien
msgKategorienUmbenennen
'frmKategorienübernehmen
frmKategorienübernehmen
übernehmen
lblKategorienÜbernehmen
lblKategorien
'frmNeu
NeuerKarteikasten
Benutzername
SpracheAuswählen
AndereSprache
'cmdOK(Optionen)
msgBenutzerEingeben
msgNeu
msgSpracheEingeben
msgSpracheAuswählen
'frmAutoAuswahl
AutoAuswahlText
AutoAuswahl
msgAutoAuswahlStatistik
AutoAuswahlLeer
AutoAuswahlAktivieren
AutoFach1
AutoFach2
WortanzahlBegrenzen
WortanzahlBegrenzen2
AutoWortauswahlFertig
'frmÖffnenSpeichern
Löschen
Speichern
msgSpeichernVersion
msgVerboteneZeichenDateiname
SpeichernUnter
lblSprache
WörterAnzahl
ZuWiederholendeWörter
msgSpeicherungExistiertBereits
msgSpeicherungLöschen
msgSpeicherungLöschenCaption
SpeicherungsVersion
msgÜberschreiben
msgDateiKopiert
AusAnderemOrdnerÖffnen
Karteikastendateien
InAnderenOrdnerSpeichern
'frmProtokoll
Protokoll
Dateiname
Anfangszeit
Dauer
AlleBenutzer
'frmStart
Start
'frmVonBis
ÜbeWörterAus
Von
Bis
WörterAusgewählt
WortAusgewählt
'frmWitz
Witz
'frmWort
WortBearbeiten
Ändern
KeineKategorien
lblWortBearbeiten
msgWortBereitsVorhanden
WörterHinzufügen
GebenSieWortEin
EingabeBeenden
KategorienBeibehalten
WitzeAktualisieren
msgFehlerHinzufügen
AlternativeEingabe
'frmExport
KarteikastenExport
Auswahl
KarteikastenExportw
Exportieren
Trennzeichen
KategorienExport
ExportÜberschriften
ExportErfolgreich
Kodierung
ExportVerändert
BedeutungExportieren
'frmImport
Importieren
InSpalte
VonSpalte
BisSpalte
Spalte
NichtVorhanden
ListeBeginnt
ImportNeu
'frmErinnerung
TageKarteikasten
DankeTageKarteikasten
BitteBewerten
SpendeFreuen
SpeicherungenSenden
'frmSpenden
Spenden
SpendenText
VielenDank
PayPalSpenden
'frmKeyEingeben
lblKeySchritte
lblSchritt1
lblSchritt2
lblSchritt3
JetztLizenzieren
KeyDateiÖffnen
NochKeineKeyDatei
Lizenziert
LizenzierenFehler
'frmKeineWerbung
lblSpendenVorteile
lblSpendenVorteileListe
lblSpendenLizenz
frmKeineWerbung
'WitzAnzeigen
'frmWitz(Anzeigen)
Nächster
Neste
'Witzeditor
msgNeueSprache
msgNeueSpracheEingeben
msgWitzEntfernen
msgWitzEntfernenCaption
msgSpracheEntfernen
msgSpracheEntfernenCaption
NeuerWitz
WitzErwachsene
Suchen
Søk
'frmWitzeSuchen
Status
{0} av {1} vitser funnet.
WitzeSuchen
Søk etter vitser
Datenschutzerklärung © Copyright Flose 2022
Tysk Engelsk Spansk Russisk Nederlandsk Polsk Gresk Portugisisk Dansk Fransk Fisnk Norsk Bokmål Italiensk Tsjekkisk