Traducir programa

ÜbersetzenKürzel	Finnés	Texto a traducir

error_email_invalid		Please enter a valid email address.
error_email_already_registered		This email address is already in use.
order_code	Koodi	Referencia Reference
remove_picture		Eliminar imagen Delete picture
edit_recipe		Editar receta Edit recipe
edit		Editar Edit
remove_recipe		Eliminar receta Delete recipe
show_picture		Mostrar imagen Show picture
unsaved_changes		Hay cambios no guardados, ¿realmente quieres salir de esta página? There are unsaved changes, do you really want to leave this page?
epc_qr_description		Just scan the code with your banking app and directly start the transfer
account_holder		Titular de la cuenta Account holder
bank		Banco Bank
amount		Importe Amount
remittance_info		Información envios Remittance information
synchronizing		Sincronizando ... Synchronizing …
mail_subject_delete_account		Kochbuch syncro account deletion
mail_delete_account		we have received your request to remove your Kochbuch syncro account. All data related to this account, including recipes and pictures will be permanently deleted. Note that after the removal we will not be able to restore your recipe data. This request will be handled within the next 30 days. Login to the account is already disabled, you will be notified once the removal is done. In case this request was done in error, please respond to this email and we will cancel the removal and reenable the account.
delete_account		Delete account
delete_account_question		This will request the permanent deletion of your Kochbuch syncro account: %1$s All data related to this account, including recipes and pictures will be permanently deleted. Note that after the removal we will not be able to restore your recipe data. Please enter your email address here to confirm the account deletion.

Traducir programa

Traducción de Servidor Libro de cocina a Finnés